{"id":8487,"date":"2025-12-04T23:31:58","date_gmt":"2025-12-04T22:31:58","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturvarden.no\/?p=8487"},"modified":"2025-12-06T12:06:04","modified_gmt":"2025-12-06T11:06:04","slug":"nordnorsk-julesalme-fyller-40-ar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturvarden.no\/?p=8487","title":{"rendered":"Nordnorsk julesalme fyller 40 \u00e5r"},"content":{"rendered":"\n

Sangen ble skrevet av Trygve Hoff i forbindelse med NRKs julekalender i 1985, og har siden blitt et uatskillelig lydspor til nordnorske julefeiringer. For mange handler ikke \u00abNordnorsk julesalme\u00bb bare om h\u00f8ytid \u2013 den rommer noe mer: minner, savn, h\u00e5p og en egen form for nordnorsk stillhet.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Trygve Hoff under innspillingen av «Lyset i m\u00f8rketida»; NRKs julekalender i 1985.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ny jubileumsversjon i 2025<\/h2>\n\n\n\n

I jubileums\u00e5ret har Kari Bremnes gitt sangen nytt liv gjennom en nyinnspilling. Med sin s\u00e6rpregede stemme og nordnorske klangbunn tilf\u00f8rer hun den gamle salmen et nytt, modent uttrykk \u2013 uten \u00e5 rokke ved sangens opprinnelige nerve.<\/p>\n\n\n\n

Bremnes\u2019 versjon er b\u00e5de tro mot originalen og samtidig tydelig personlig. Den gir rom for stillhet, pust og etterklang, og fremst\u00e5r mer som en fortrolig henvendelse enn en tradisjonell fremf\u00f8ring. Resultatet er en versjon som f\u00f8les like aktuell for v\u00e5r tid som originalen gjorde da den kom.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
NY VERSJON: Kari Bremnes har n\u00e5 laget sin egen versjon av \u00abNordnorsk julesalme\u00bb.
Foto: Agnete Brun \/ Kari Bremnes<\/small><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Et varig musikalsk etterm\u00e6le<\/h2>\n\n\n\n

Trygve Hoff rakk \u00e5 skape mye musikk som har f\u00e5tt varig betydning, men \u00abNordnorsk julesalme\u00bb st\u00e5r i en s\u00e6rstilling. Den har blitt st\u00e5ende som et kulturelt anker i landsdelen \u2013 et uttrykk for tilh\u00f8righet som mange b\u00e6rer med seg, ogs\u00e5 n\u00e5r de har flyttet s\u00f8rover eller ut i verden.<\/p>\n\n\n\n

I en tid der jula ofte forbindes med tempo, lyd og forbruk, minner denne sangen om noe annet: ro, stillhet og fellesskap. Den peker innover, ikke utover.<\/p>\n\n\n\n

(Saken fortsetter under)<\/p>\n\n\n\n

\n

Gratis \u00e5 lese – mulig \u00e5 st\u00f8tte<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Med donasjoner fra leserne:
– trenger vi ikke \u00e5 jage klikk og trafikk
– kan vi holde nettstedet \u00e5pent for alle<\/p>\n\n\n\n

Don\u00e9r valgfritt bel\u00f8p ved \u00e5 skanne QR-koden, eller Vipps til 957388 <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vi \u00f8nsker alle bel\u00f8p, uansett st\u00f8rrelse, velkommen med stor takk!<\/p>\n\n\n\n

Hilsen oss i Sceneteamet AS<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

40 \u00e5r \u2013 og like levende<\/h2>\n\n\n\n

N\u00e5r \u00abNordnorsk julesalme\u00bb n\u00e5 fyller 40 \u00e5r, er det ikke f\u00f8rst og fremst et tilbakeblikk \u2013 det er en bekreftelse p\u00e5 at sangen fortsatt er levende. Den synges, tolkes og deles, \u00e5r etter \u00e5r. Nye generasjoner tar den til seg, ofte lenge f\u00f8r de forst\u00e5r hele teksten \u2013 men de forst\u00e5r stemningen.<\/p>\n\n\n\n

Det er kanskje sangens st\u00f8rste styrke: at den virker f\u00f8r den forklarer. At den ber\u00f8rer f\u00f8r den beskriver.<\/p>\n\n\n\n

Og nettopp derfor vil \u00abNordnorsk julesalme\u00bb trolig bli sunget ogs\u00e5 de neste 40 \u00e5rene \u2013 ikke som et nostalgisk minne, men som en levende del av den nordnorske jula.<\/p>\n\n\n\n

\n