Et Sirkus Requiem fra festning til TV-skjerm

29. oktober 2025

Førstkommende søndag er det allehelgensdag – en dag hvor vi hedrer og minnes dem som har gått bort – og kvelden før kan du oppleve OscarsborgOperaens «Sirkus Requiem» hjemme i din egen stue!

Musikalsk er allehelgen tid for requiem, og på lørdag sender NRK OscarsborgOperaens versjon av Giuseppe Verdis Requiem, i en oppsetting litt utenom det vi er vant med.

I august arrangerte OscarsborgOperaen sin aller første Oslofjord Operafestival på Oscarsborg Festning utenfor Drøbak, og hovedproduksjonen var Sirkus Requiem – en forestilling lagd rundt Verdis velkjente verk.

– Vi er utrolig stolte over å ha fått åpne den aller første Oslofjord Operafestival med Et Sirkus Requiem, Peter Pan, familiedager og gjestespill, skriver operaens kunstneriske leder, Mira Bartov på oscarsborgoperaen.no i dag.

For dem som ikke fikk med seg sommerens oppsetting, og som ikke hadde mulighet til å oppleve den spektakulære forestillingen, eller dem som vil oppleve den på nytt blir det altså mulig å se den kl 21.05 på NRK1 – i beste sendetid – lørdag 1. november.

– Vi gleder oss stort over å kunne dele dette kunstverket med hele Norge, forteller Bartov. – Sammen med Oslo-Filharmonien, enestående solister og sirkusartister i verdensklasse – under Tilde Björfors’ poetiske regi – skapte vi en magisk forestilling som berørte både kropp og sjel. Et Sirkus Requiem var ingen klassisk fortelling om konger og helter fra en svunnen tid. I stedet ønsket vi å gripe det mest universelle – det som forener oss alle: vår dødelighet, sorgen og tapet, men også håpet og livskraften som bor i oss. Vi lever i en dramatisk tid og trenger kanskje mer enn noen gang å minnes om styrken og skjønnheten i det å være menneske, skriver hun videre.

Debatt i forkant av oppsettingen

Det krever mot å skulle gjøre en versjon utenom det vanlige av et så kjent verk som Verdis Requiem. Mange vil mene at musikken står sterkt nok alene og for seg selv, uten annen visuell innpakning. Og her på Kulturvarden gikk debatten mellom Bartov og dirigent Terje Boye Hansen.

Les: Debatt: Kunst eller underholdning med Messa da Requiem? (Skrevet av Terje Boye Hansen)

Les også: Debatt: Requiem + sirkus = genialt eller helt på trynet? (Skrevet av Mira Bartov)

Les videre: Debatt: – Jeg tror ikke riktig du har forstått bakgrunnen for mine synspunkter. (Skrevet av Terje Boye Hansen)

Mira Bartov er kunstnerisk leder for OscarsborgOperaen. Foto: Karl Gabor

Engasjement rundt kunstneriske valg er bra, og noe vi skal ønske velkommen. Etter fremføringen i august kan det se ut til at Bartov og hennes stab på Oscarsborg landet trygt på begge beina etter å ha beveget seg i trapesen, til tross for tilbakeholden applaus respons i anmeldelser.

På scenekunst.no skrev Hilde Halvorsrød at «denne oppsetningen lyktes dessverre ikke helt i å finne den rette balansen mellom to svært kontrasterende kunstformer.»

På lørdag kan du altså selv vurdere om de lyktes. I alle fall har de lykkes med å få statskanalen med på å sende sin versjon av Verdis Requiem ut til hele landets befolkning. Jeg gleder meg til å se forestillingen, jeg tror den kler TV-formatet og jeg vil viderebringe oppfordringen til Gjørill Songvoll i Oslo Operafestival på Facebook i dag:
– Jeg oppfordrer ALLE til å se på, for å vise NRK Underholdning at klassisk musikk og opera er av allmenn interesse.

Medvirkende: